和丘直讲除字韵

宋 ·宋诗

横héng经jīng童tóng子zi一yī趋qū隅yú,拥yōng篲huì门mén人rén为wéi扫sǎo除chú。
迟chí暮mù不bù知zhī稽jī古gǔ力lì,正zhèng怜lián桑sāng户hù欲yù捐juān书shū。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

横经:摆放经书,指讲学。

趋隅:走向角落,指学生恭敬地听讲。

拥篲(huì):拿着扫帚,指仆人打扫。

稽古:考察古代事迹,指钻研学问。

桑户:庄子寓言中的人物,代表超脱生死、不拘礼法的人。

捐书:抛弃书籍,指不再读书。

译文

年轻的童子捧着经书恭敬地在一旁聆听,拿着扫帚的门人在忙着打扫卫生。到了晚年,我才发觉自己过去致力于考证古学的努力似乎白费了;我现在正羡慕像桑户那样的人,想要抛弃书本,追求精神的绝对自由。

赏析

诗人反思自己一生的学术追求,流露出一种幻灭感和对道家思想的向往。通过对比年轻时的勤学与晚年的顿悟,揭示了儒家治学与道家逍遥之间的张力。情感深沉,具有浓厚的哲学意味。