高崖落飞泉，深源味冷冽。
云津留玉乳，石髓澄金屑。
淙淙危磴响，滴滴苍藓缺。
溅沫洒明珠，满涧融寒雪。
岩夫就潄饮，姬子临浣洁。
不独愈痼疾，自可清内热。
踞湖山六题飞泉坞
全文共 77 字 · 6 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
飞泉坞：有瀑布的山坞。
冷冽：寒冷清澈。
云津：云雾缭绕的水流。
玉乳：钟乳石滴下的水珠。
石髓：石头内部的精华，喻水质纯净。
金屑：形容阳光照在水面上如金色碎屑。
危磴：陡峭的石阶。
苍藓：青苔。
岩夫：住在山里的人。
姬子：女子。
痼疾：久治不愈的病。
译文
高高的悬崖上落下飞泻的泉水，源头的水质味道寒冷而清澈。云雾中的水流留着如玉乳般洁白的滴珠，石缝渗出的水澄净得像是金色的碎屑。淙淙的水声在陡峭的石阶旁回响，滴滴的水珠落在长满青苔的缺口处。飞溅的水沫像洒落的明珠，充满了山涧仿佛融化的寒雪。住在山里的人靠近这里漱口饮水，女子也来到旁边洗涤清洁。这泉水不仅能治愈长期的顽疾，自然也可以清除体内的燥热。
赏析
诗中运用比喻手法极力渲染飞泉的清冷、纯净与美感，并强调其药用价值，体现了古人对于自然山水疗愈功能的推崇。