汤汤南溟，百川所潴。
有赫其灵，有严其居。
神宅于幽，诚格者应。
其应维何，皇帝仁圣。
幢旄鼓铙，畴往祇祠。
揭揭程公，神之听之。
祀事之既，神明欢喜。
飚驰龙翔，一息万里。
衍涸濡焦，既盈既优。
庙社亿年，血食均休。
祠南海神
全文共 109 字 · 10 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
汤汤：水流盛大急疾的样子。
南溟：南海，出自《庄子·逍遥游》。
潴：水积聚停留之处。
有赫其灵：神灵显赫威严。
诚格者应：诚心感动神灵，神灵便会回应。格，感通。
幢旄鼓铙：祭祀时使用的仪仗乐器，泛指盛大的祭典场面。
畴往祇祠：谁前往恭敬地祭祀？畴，谁；祇，敬。
揭揭：高大挺拔的样子，形容程公形象伟岸。
飚驰龙翔：形容神灵降临或离去时气势磅礴，如风驰电掣。
衍涸濡焦：滋润干涸的土地，浇灌焦枯的庄稼。衍，蔓延/滋润；涸，干涸；濡，沾湿；焦，干枯。
血食：古代祭祀杀牲取血以享神，后泛指享受祭祀。
译文
浩瀚汹涌的南海，汇聚了千百条河流的水源。那里的神灵威仪赫赫，居所庄严神圣。神明居住在幽深隐秘之处，只有那些心怀至诚的人才能感应到祂的存在并获得回应。这种感应究竟源于何处？是因为当今皇帝仁爱圣明。仪仗队高举旗帜，锣鼓喧天，是谁前去恭敬地举行祭祀大典呢？那位身材高大挺拔的程公，他的虔诚感动了神明。当祭祀仪式圆满完成之后，神明感到十分欢喜。祂如同狂风奔驰、巨龙飞翔一般，一呼一吸间便跨越万里之遥。祂降下的恩泽滋润了干涸的土地，救活了枯萎的庄稼，使得万物充盈优渥。这座庙宇社稷将保佑亿万年，让百姓世世代代都能享受到神明赐予的安宁与福佑。
赏析
此诗为四言古风，庄重典雅，旨在歌颂南海神的灵验以及程公（可能是当地官员）祭祀的功德。诗中融合了自然景观描写与宗教仪式感，最后落脚于祈求国泰民安、风调雨顺，体现了宋代士大夫对于礼制与民生关系的重视。