偈三首其三

宋 ·宋诗

佛fó性xìng天tiān真zhēn事shì,谁shuí云yún别bié有yǒu师shī。
罔wǎng明míng弹dàn指zhǐ处chù,女nǚ子zǐ出chū禅chán时shí。
不bù费fèi纤xiān毫háo力lì,何hé曾zēng动dòng所suǒ思sī。
众zhòng生shēng总zǒng平píng等děng,日rì用yòng自zì多duō疑yí。

全文共 51 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

佛性天真事:佛性是天然本具、真实不虚的事物。

罔明弹指处:典故出自《维摩诘经》,罔明菩萨因弹指而出定,象征瞬间的觉悟或干扰。

女子出禅时:典故亦出自《维摩诘经》,天女散花试菩萨,证明男女平等、无分别相。

纤毫力:极微小的力气。

所思:思考的念头。

日用:日常生活。

译文

佛性本来就是天然真实存在的,谁说还需要另外寻找一位师父呢?就像罔明菩萨弹指之间就能出定,或者天女在禅定中显现一样,这些境界都不需要耗费丝毫力气,也不曾动过任何杂乱的念头。众生在本性上是完全平等的,但在日常生活中,人们却常常因为无知而产生许多怀疑和困惑。

赏析

此偈阐述了“本来面目”的思想,强调佛性内求而非外觅。通过引用经典典故,说明觉悟是自然而然、无需造作的过程,批评了众生在日常生活中的迷惘和不自信。