昨日高山看钓鱼，步行骑马失却馿。
有人拾得骆驼去，重赏千金一也无。
偈四首其二
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
失却馿：丢失了毛驴，比喻迷失本性。
骆驼：另一种动物，比喻错误的替代品或执着的对象。
重赏千金：悬赏千金。
一也无：一个也没有找到。
译文
昨天在高山上看着别人钓鱼，我自己步行骑马却不小心把毛驴给弄丢了。后来有人捡到了骆驼拿去，即使悬赏千金去寻找那头丢失的毛驴，最终也是一无所获。
赏析
这是一个典型的禅宗寓言，用丢驴找驴的故事讽刺世人向外驰求、迷失本性的现象。指出执着于错误的目标（骆驼）永远无法找回真正的自我（毛驴）。