白沙溪绕白云堆，但有何人把酒杯。
专慕圣贤知志气，可怜谈笑出尘埃。
碧山终日思无尽，清世难群好自猜。
风满老松门昼掩，可怜高尚仰天才。
集句其二
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
白沙溪：地名，泛指清澈溪流。
白云堆：形容云雾缭绕的山间景象。
专慕圣贤：专门仰慕古代的圣人贤哲。
出尘埃：超脱世俗尘嚣。
碧山：青山，常指隐居之地。
难群：难以合群，指性格孤高。
好自猜：喜欢独自沉思揣度。
高尚：指品德高洁的人。
译文
白色的沙石环绕着溪水，远处山峰上堆积着厚厚的白云，可是这美景之中，又有谁拿着酒杯来共赏呢？我一心只仰慕那些圣贤的风范，深知他们的志气高远；可怜的是，谈笑之间便已超脱了世俗的尘埃。望着碧绿的青山，我的思绪无穷无尽；在这清平的世界里，我因不合群而常常独自沉思。风吹动着老松树，白天的门也紧紧关闭，真令人敬仰那些拥有天才般品格的高尚之士啊。
赏析
全诗营造了一种清幽绝俗的意境，通过对自然景色的描绘和对圣贤精神的追慕，表现了诗人甘于寂寞、不随流俗的高洁志趣。“风满老松门昼掩”一句尤为传神，勾勒出隐者的孤独与坚守。