全文共 220 字 · 17 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
纯礼：范纯仁弟弟的名字。
跬步：半步，形容距离极近。
长洲：地名，代指田园隐居之地。
砭医：针灸医生，代指医疗照顾。
巵：酒杯。
落叶还在一同飞舞，寒鸟还在并肩栖息。唯独我和你有什么过错，不能长相伴随？偶然被细微的牵累束缚，咫尺之间竟成了天涯。以后还要去更远的地方任职，相会的日子实在难以预期。只希望国家家庭安宁，暂且当作千年的离别吧。悠悠百年之间，几次分别容颜就衰老了。做官并非我的志向，追求功名只是自我欺骗。谁说求取微薄俸禄，却让手足分离？追逐末利违背本心，得到一万却失去更多。我和你大致有些见识，对此事深感悲痛。怎能拥有长洲的田地，清水灌溉百畦稻田？带你回到旧居，亲戚们围坐成群。幼弟从事文史工作，长兄靠近医生照料。孝顺恭敬侍奉宗族，祭祀洁净四季不断。此外追逐清风明月，对着酌饮白酒杯。终身做个善良的人，不辜负生育养育的慈爱。这志向倘若未能实现，最终会被路人嘲笑。
诗中流露出手足情深与仕途无奈的强烈冲突。通过对理想田园生活的细致描绘，反衬出现实中兄弟分离的痛苦。情感真挚浓烈，既有对亲情的眷恋，也有对官场束缚的批判，极具感染力。