波涨朱阑外，山明绮席前。
畫桡飞彩鹢，红旆照清涟。
东阁随開府，佳宾尽谪僊。
夕阳归骑外，芳草绿绵绵。
和韩侍中上巳日会兴庆池二首其一
全文共 51 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
朱阑：红色的栏杆。
绮席：华美的宴席。
画桡（ráo）：装饰华丽的船桨，代指游船。
彩鹢（yì）：画有彩色鸟图案的船头，代指船。
红旆（pèi）：红色的旗帜。
清涟：清澈的水波。
东阁：指丞相府邸，此处借指韩侍中。
开府：建立府署并自选僚属，唐宋时高级官员享有此特权。
谪仙：被贬谪到人间的神仙，常用来形容才华出众的人，如李白被称为谪仙人。
译文
池中的波浪涨到了红色栏杆的外面，远处的山峦在华丽的宴席前显得清晰明亮。装饰精美的游船像彩色的水鸟一样飞驰而过，红色的旗帜倒映在清澈的水波之中。东阁里的宾客们跟随着开府仪同三司的主人，在座的嘉宾个个都像是从天上贬谪下来的神仙一般风度翩翩。当夕阳西下，骑马归去的人们身后，只剩下连绵不断的芳草依然翠绿茂盛。
赏析
这首诗描绘了上巳节兴庆池宴会的盛况。色彩鲜明（朱阑、红旆、绿草），动静结合（飞彩鹢、照清涟）。通过“佳宾尽谪仙”赞美在场人物的风采，结尾以景结情，余韵悠长，体现了宋代士大夫雅集的风尚。