西湖四时四首其二

宋 ·宋诗

万wàn顷qǐng琉liú璃lí蹙cù翠cuì鳞lín,日rì迟chí风fēng暖nuǎn物wù华huá新xīn。
千qiān花huā百bǎi草cǎo游yóu人rén路lù,应yīng谓wèi壶hú中zhōng别bié有yǒu春chūn。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

琉璃:比喻湖面清澈。

蹙翠鳞:形容水波皱起如绿色鱼鳞。蹙,皱。

日迟:日长。

壶中:道家语,指仙境。

译文

万顷湖面像琉璃一样,皱起翠绿的鱼鳞般的波纹;太阳走得慢,风又暖和,景物都显得新鲜。千花百草夹着游人的路,人们该会说,这壶中另有一番春天吧。

赏析

此诗写西湖春景。首句以琉璃喻湖、翠鳞状波,写水光潋滟;次句写日迟风暖、物华一新,见春意融融。后两句以千花百草、游人之路,引出壶中别有春的赞叹。全诗比喻新颖,色彩明丽,于寻常春景中写出仙境般的感觉。