鲜于諫议挽词三首其二

宋 ·宋诗

命mìng矣yǐ才cái中zhōng寿shòu,天tiān乎hū丧sàng哲zhé人rén。
逢féng时shí身shēn已yǐ病bìng,达dá晚wǎn志zhì难nán伸shēn。
清qīng俭jiǎn贫pín弥mí乐lè,文wén章zhāng老lǎo更gèng醇chún。
贻yí谋móu有yǒu餘yú庆qìng,孙sūn子zi自zì振zhèn振zhèn。

全文共 51 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

中寿:中等寿命,约六十岁。

哲人:智慧卓越的人。

达晚:通达得晚。

醇:淳厚。

贻谋:留给后人的谋划。

振振:兴盛的样子。

译文

命运啊,你的寿命才到中寿;天啊,你竟丧失了这位哲人。你生逢其时却身体已病,通达得晚而志向难以伸展。你清正俭朴,越贫穷越快乐;文章越老越淳厚。你留给后人的谋划有余庆,子孙自然兴盛。

赏析

此诗哀鲜于公寿不永、志难伸,赞其清俭乐贫、文章老成;末以子孙振振作结,慰藉中见哀思。情感真挚,语言质朴。