夜渡惊滩有底忙，晓攀绝磴更禁当。
周遭碧嶂无人迹，围入青天小册方。
半世功名一鸡肋，平生道路九羊肠。
何时上到梅花岭，北望螺峰半点苍。
晓过皂口岭
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
皂口岭：地名，在今江西赣州附近。
惊滩：水流湍急、令人惊恐的险滩。
绝磴（dèng）：陡峭难攀的石阶或山路。
禁当：承受得住，经得起。
碧嶂：青绿色的山峦屏障。
小册方：形容天空被群山包围后显得狭小如书册一角。
鸡肋：比喻无多大价值而又不忍舍弃的事物，典出《三国志》杨修语。
羊肠：形容道路曲折狭窄，如羊肠般盘旋。
译文
为了赶路，夜里渡过那令人胆战心惊的险滩时忙得不可开交；清晨又要去攀登那些陡峭得几乎让人无法承受的石阶。四周环绕着青翠的山峰屏障，看不见任何人的踪迹；抬头望去，青天仿佛被围困在中间，只剩下一小块像书册角落那样狭小的空间。回想这半辈子追求的功名富贵，其实就像食之无味弃之可惜的鸡肋一样毫无意义；这一路走来，平生所经历的道路曲折狭窄，好似九曲回环的羊肠小道。究竟什么时候才能登上梅花岭呢？到时候向北眺望螺峰，希望能看到那一抹苍翠的颜色以慰藉思乡之情。
赏析
此诗通过描写晓行山路的艰险与景色的幽僻，抒发了诗人对官场功名的厌倦和对故乡的深切思念。'鸡肋'与'羊肠'的比喻形象深刻，将仕途的无奈与旅途的艰辛融为一体，情感真挚，意境开阔。