题慧聚寺

宋 ·宋诗

雪xuě晴qíng山shān色sè一yī重chóng重chóng,因yīn暇xiá寻xún幽yōu访fǎng古gǔ踪zōng。
神shén叠dié石shí基jī成chéng宝bǎo殿diàn,柱zhù图tú灵líng品pǐn感gǎn真zhēn龙lóng。
僧sēng居jū渐jiàn远yuǎn林lín间jiān地dì,客kè枕zhěn曾céng闻wén月yuè下xià钟zhōng。
会huì得dé登dēng临lín便biàn无wú事shì,门mén前qián流liú水shuǐ照zhào青qīng松sōng。

全文共 67 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

因暇:趁着空闲。

神叠石基:指神奇叠砌的石基。

灵品:灵异之物。

会得:领会得,懂得。

译文

雪晴之后,山色一重又一重,我趁着空闲来寻幽访古。那神奇叠砌的石基筑成了宝殿,柱上画着灵异之物,让人感到真有神龙。僧人居住的地方渐渐远离林间空地,我曾枕着客枕,听过月下的钟声。领会到登临的乐趣便觉得无事烦心,门前流水映照着青松。

赏析

诗记游慧聚寺。首联点明雪晴寻幽,颔联写宝殿石基、柱图灵品,见寺之神奇。颈联以僧居渐远、月下闻钟写幽寂。尾联登临无事、流水青松,收于澄明之境。全诗由景入情,层层推进,透出超然物外的闲适。