似雨非晴意思深，宿酲牵率卧春阴。
若怜燕子寒相并，生怕梨花晚不禁。
薄薄帘帷欺欲透，遥遥歌管压来沉。
北园南陌狂无数，祇有芳菲会此心。
春阴
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
宿酲：隔夜未醒的酒困。
牵率：勉强，拖拽。
相并：挨在一起。
不禁：经受不住。
歌管：歌声和管乐声。
芳菲：花草的芳香，也指花草。
译文
天气似雨非晴，那意味颇为深长，我带着隔夜的酒困，勉强躺卧在春阴之中。如果可怜燕子寒冷，就让它们挨在一起吧；我生怕梨花晚开，经受不住寒意。薄薄的帘帷仿佛欺负人似的想要透进光来，遥远的歌管声被压抑着传来，显得低沉。北园南陌上，狂放的花草无数，只有这芳菲才能领会我此刻的心情。
赏析
此诗写春阴天气中的慵懒与幽微心绪。首联以“似雨非晴”点题，“宿酲牵率”写身体状态。颔联将燕子、梨花拟人化，“怜”“怕”二字透出细腻关怀。颈联写帘帷透光、歌管低沉，以景衬情。尾联以“芳菲会此心”收束，将无人可诉的心绪寄托于花草，含蓄婉转，体现了宋诗深细幽微的审美趣味。