谢周裕之其二

宋 ·宋诗

义yì无wú所suǒ不bù感gǎn,诚chéng无wú所suǒ不bù动dòng。
诚chéng义yì既jì如rú此cǐ,外wài物wù斯sī何hé用yòng。
以yǐ外wài表biǎo诸zhū中zhōng,以yǐ物wù将jiāng其qí义yì。
所suǒ谓wèi君jūn子zǐ诚chéng,诚chéng亦yì不bù虚xū致zhì。
人rén有yǒu忘wàng恩ēn者zhě,嗟jiē叹tàn而ér泣qì涕tì。
我wǒ心xīn非fēi土tǔ木mù,亦yì有yǒu眼yǎn中zhōng泪lèi。

全文共 77 字 · 6 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

义:道义。

诚:真诚。

将:表达,体现。

虚致:凭空而来。

土木:指没有感情。

译文

道义没有不能感动人的地方,真诚也没有不能打动人的地方。真诚和道义既然这样,那外面的东西还有什么用呢?用外表来表达内心,用物品来体现道义。这就是所谓的君子之诚,真诚也不是凭空来的。有人忘了别人的恩情,我就叹气流泪。我的心又不是泥土木头做的,眼里也有泪水。

赏析

此诗承前首而发议论,强调诚义感人之深。以“外物斯何用”反衬内在真诚的重要,指出君子之诚不虚致。末以忘恩者引动泪涕,见诗人赤子之心。全诗语言简劲,说理透辟,情感真挚,体现了重诚尚义的思想。