是游也得小松黄杨各四本植於公署之西窗戏作五绝呈邑令张寺丞其四

宋 ·宋诗

有yǒu生shēng得dé遇yù唐táng虞yú圣shèng,为wéi政zhèng仍réng逢féng守shǒu令lìng贤xián。
纵zòng得dé无wú能néng闲xián主zhǔ簿bù,嬉xī游yóu不bù负fù艶yàn阳yáng天tiān。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

唐虞:唐尧与虞舜的并称,指上古太平盛世。

守令:太守和县令,泛指地方长官。

主簿:官名,负责文书簿籍,此处诗人自指。

艶阳天:阳光明媚的春天。艶,同“艳”。

译文

我这一生有幸遇上像唐尧虞舜那样的圣明时代,处理政事又碰到贤能的太守和县令。即使我只是个没有多大才能、闲散的主簿,也能在这明媚的春光里尽情游玩,不辜负这大好天气。

赏析

此诗以颂扬圣世贤令起笔,表面自谦“无能闲主簿”,实则流露对清明政治的欣慰与闲适自得之情。末句“嬉游不负艶阳天”将政务之余的游赏之乐与春光相融,语言平易而意趣洒脱,体现理学家程颢从容洒落的一面。