忽忽春已老，强行芳树边。
不能惊白髪，何用惜流年。
残红不可撷，复畏青条折。
荣落终岁事，何心翻惙惙。
残花
全文共 51 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
忽忽：形容时间过得很快。
强行：勉强行走。
撷：采摘。
青条：青色的枝条。
惙惙：忧愁不安的样子。
译文
春天不知不觉就过去了，我勉强走到花树旁边。白发已经长出来了，惊也惊不动，又何必惋惜流逝的岁月呢。残花已经不能采摘，可又怕折断了青嫩的枝条。花开花落本来是一年到头的事，我的心为什么还要翻来覆去地忧愁不安呢。
赏析
诗写暮春残花，借景抒怀。前四句感叹春老发白，流露出对时光流逝的无奈；后四句由残红难撷、青条可畏，悟出荣落乃自然常事，不必过分忧心。语言质朴，情感由悲转达，体现了宋诗理趣。