诗词帝 诗者，志之所之也

寄南屏师

宋 ·宋诗

庭tíng柳liǔ日rì衰shuāi落luò，已yǐ听tīng暮mù蝉chán吟yín。
吾wú州zhōu西xī郭guō外wài，谁shuí感gǎn故gù人rén心xīn。
卧wò病bìng观guān元yuán化huà，悠yōu悠yōu信xìn难nán谌chén。
不bù为wèi物wù所suǒ迁qiān，固gù知zhī幽yōu趣qù深shēn。
情qíng来lái念niàn不bù浅qiǎn，道dào丧sàng理lǐ亦yì沉chén。
相xiāng望wàng五wǔ千qiān里lǐ，江jiāng汉hàn水shuǐ涔cén涔cén。
神shén游yóu不bù可kě到dào，短duǎn梦mèng安ān能néng寻xún。
不bù如rú东dōng归guī翼yì，华huá髪fà满mǎn瑶yáo簪zān。

全文共 103 字 · 8 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。

注释

南屏师：指南屏山的一位僧人。

元化：造化，大自然。

难谌：难以相信。

道丧：道德沦丧。

涔涔：水流动的样子。

瑶簪：玉簪，代指华发。

译文

庭院里的柳树一天天衰败，已经听到傍晚的蝉在鸣叫。我们州城西门外，有谁感念故人的心呢。我卧病在床观察大自然的运行，悠悠万事实在难以相信。不被外物所迁累，本来就知道幽深的意趣很深。情感涌来的时候念头不浅，道德沦丧了道理也就沉没了。我们相望有五千里之远，江汉的水流个不停。神魂游荡也到不了你那里，短暂的梦又怎么能寻见你呢。不如做一只东归的鸟，让满头白发插满玉簪。

赏析

诗写卧病思友，由庭柳衰、暮蝉吟起兴，抒发对南屏师的怀念。中间融入对造化、道丧的感慨，情理交织。结尾以“东归翼”作结，想象奇特，表达归隐之愿。全诗情感深沉，语言质朴。