昆山

宋 ·宋诗

昆kūn崙lún山shān在zài玉yù关guān西xī,此cǐ地dì还hái疑yí暗àn有yǒu嵠xī。
玉yù石shí不bù分fēn殊shū可kě惜xī,背bèi临lín斜xié日rì望wàng虹hóng霓ní。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

昆崙山:即昆仑山,传说中产玉之山。

玉关:玉门关,在今甘肃敦煌西北。

嵠:同“溪”,山间小河。

虹霓:彩虹。

译文

昆仑山在玉门关以西,这个地方让人怀疑暗中藏着溪流。玉石和石头混杂在一起分不清,实在可惜,我背对着夕阳眺望彩虹。

赏析

这首诗咏昆山,借昆仑产玉的传说发端,写此地疑有溪流藏玉。后两句感叹玉石不分、良莠难辨,隐含对人才埋没的惋惜;末句以背日望虹霓作结,景象壮阔而略带苍凉。全诗托物寄意,含蓄深沉。