给孤长者寻常有，应供如来不易逢。
二施本无差别理，莫论庭柏与庭松。
次韵酬楚兴三颂其二
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
给孤长者：须达多长老，因布施黄金铺地建祇园精舍供养佛陀而得名。
应供如来：接受供奉的佛陀。
二施：财施（物质布施）与法施（精神/佛法布施）。
庭柏与庭松：庭院里的柏树和松树，代指具体的事物或形式。
译文
像给孤长者那样慷慨布施的人其实寻常可见，但要遇到真正能接受供养并传授佛法的如来佛祖却不容易。其实财物布施和佛法布施本质上并没有差别，所以不要去争论庭院里种的是柏树还是松树这些细枝末节。
赏析
诗人探讨布施的本质，认为心诚重于形式。通过对比“寻常有”与“不易逢”，强调了求法之难与悟道之贵。最后以“莫论”收尾，破除执念，体现了禅宗“不二法门”的思想。