次韵酬楚兴三颂其三

宋 ·宋诗

已yǐ住zhù世shì间jiān如rú影yǐng响xiǎng,不bù牵qiān法fǎ相xiàng论lùn偏piān圆yuán。
山shān边biān茆máo屋wū随suí缘yuán业yè,不bú是shì当dāng时shí忍rěn辱rǔ仙xiān。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

影响:影子和回声,比喻虚幻不实。

法相:佛教术语,指事物的现象或特征。

偏圆:偏教与圆教,天台宗判教用语,指不同层次的佛法理论。

茆屋:茅草屋。

忍辱仙:指释迦牟尼佛前世修忍辱波罗蜜的故事。

译文

既然已经生活在世间,就要明白一切如影如响般虚幻,不要被各种法相束缚而去争论什么是偏教什么是圆教。我在山边的茅屋里随缘度日,从事简单的劳作,并不是要模仿当年那位修忍辱行的仙人。

赏析

此诗表达了诗人不拘泥于宗教形式、注重当下生活体验的态度。将抽象的佛理融入具体的山居生活,体现了“平常心是道”的禅意,风格质朴自然。