东西对孤骞，杖屦可幽歇。
容光日月来，矧此明四彻。
鳞木张幄翠，蜃泉飞玉洁。
往往得意时，宛在广寒阙。
和运司园亭小亭
全文共 51 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
孤骞：独自高举飞翔，形容亭子高耸独立。
杖屦：手杖和鞋子，代指老人或隐士。
矧：况且。
明四彻：四面明亮通透。
鳞木：树皮如鳞片般的树木。
蜃泉：海市蜃楼般的泉水，形容水光迷离。
广寒阙：月宫。
译文
小亭东西两侧对着高耸独立的姿态，拄着手杖穿着布鞋的老人可以在这里幽静地休息。阳光和月光都能照进亭内，更何况这亭子四面通透光线明亮。如鳞片般的树木张开翠绿的帷幕，泉水飞溅如玉洁般晶莹。每当人们感到得意畅快的时候，恍惚间觉得自己仿佛置身于月宫广寒殿之中。
赏析
极力渲染小亭的通透与美感，将其比作人间仙境。通过光影、植物、泉水的描写，营造出一种超凡脱俗的氛围，表现了诗人对自然美景的沉醉和精神上的愉悦。