十岁湖湘客，淹留何所依。
清名汉阁在，他夜楚帆归。
落日三秋晚，浮生一笑稀。
每烦贻秀句，真似暗投玑。
诗呈同院诸公其一
全文共 51 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
湖湘客：在湖南湖北一带做客的人。
淹留：久留。
汉阁：汉代麒麟阁等，代指朝廷或功名。
楚帆：楚地的船帆，代指归乡之路。
暗投玑：明珠暗投，比喻珍贵物品落入不识货者手中，此处反用，意为收到好诗如获至宝。
译文
我在湖湘之地作客已有十年，长久滞留不知依靠什么。虽然清白的名声留在朝廷，但夜晚只能望着楚地的帆影思念归乡。落日余晖中已是深秋傍晚，浮生难得一笑。每次烦劳你们赠送秀丽的诗句，真像是把明珠投给了我这个识货之人。
赏析
抒发羁旅愁思与对友人赠诗的感激，情景交融，语言质朴而深情。