复用前韵谢和鄙篇以送行县

宋 ·宋诗

耐nài冲chōng晓xiǎo雾wù狐hú裘qiú密mì,乱luàn踏tà寒hán霜shuāng马mǎ蹄tí逸yì。
徧biàn行xíng属shǔ邑yì敢gǎn惮dàn劳láo,乐lè岁suì偿cháng逋bū民mín易yì出chū。
云yún间jiān想xiǎng恋liàn双shuāng旌jīng色sè,跋bá辔pèi长zhǎng坡pō首shǒu频pín侧cè。
更gèng怀huái珍zhēn句jù重zhòng见jiàn酬chóu,一yī颗kē骊lí珠zhū探tàn颔hàn得dé。

全文共 67 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

狐裘:狐狸皮做的衣服,保暖性好。

属邑:下属的县城。

偿逋:偿还拖欠的赋税。

双旌:指代高官的车驾。

跋辔:拉着缰绳爬坡。

骊珠:黑龙颔下的宝珠,比喻珍贵的诗句。

探颔得:从下巴底下取得,比喻得来不易。

译文

耐得住清晨雾气的侵袭,因为身上的狐裘很厚实;马蹄轻快地踏着杂乱的寒霜。我走遍所属的各个县城,怎敢害怕劳累?丰收的年景让百姓容易缴纳拖欠的赋税。想象中您留恋着那带有双旌标志的车驾颜色,在长长的坡道上拉着缰绳频频回首。我更怀念您珍重的诗句再次酬答给我,就像从黑龙下巴底下探取骊珠一样珍贵难得。

赏析

这是一首酬答诗,感谢对方赠诗。诗人先叙述自己下乡巡视的辛劳与收获,然后表达对友人车驾的思念以及对友人精彩诗句的高度赞赏。用“探骊得珠”比喻诗句之精妙,显示了深厚的文学修养和友情。