中和堂

宋 ·宋诗

秋qiū阳yáng远yuǎn泛fàn秋qiū山shān色sè,越yuè峤jiào连lián云yún耸sǒng深shēn碧bì。
廓kuò然rán千qiān里lǐ会huì一yī堂táng,势shì压yā全quán吴wú迥jiǒng无wú敌dí。
古gǔ今jīn贵guì耳ěr不bù贵guì目mù,方fāng丈zhàng蓬péng莱lái徒tú记jì籍jí。
安ān知zhī严yán丽lì非fēi壶hú中zhōng,登dēng览lǎn浑hún疑yí脱tuō尘chén迹jì。
芙fú蓉róng耐nài霜shuāng红hóng两liǎng行xíng,杉shān桧guì凌líng空kōng翠cuì千qiān尺chǐ。
卷juàn帘lián樽zūn俎zǔ当dāng清qīng风fēng,大dà白bái一yī飞fēi群qún虑lǜ释shì。
烨yè烨yè辉huī光guāng生shēng旧jiù榜bǎng,公gōng以yǐ中zhōng和hé乐lè邦bāng职zhí。
又yòu钦qīn德dé操cāo必bì有yǒu邻lín,朝zhāo夕xī堂táng阴yīn看kàn七qī石shí。

全文共 135 字 · 8 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

中和堂:厅堂名。

越峤(qiáo):越地的山峰。

全吴:整个吴地。

贵耳不贵目:只听传闻不看实际。

方丈蓬莱:传说中的仙山。

壶中:指壶中天地,仙境。

芙蓉:荷花。

大白:大酒杯。

旧榜:旧的匾额。

七石:可能指堂前的七块奇石或典故。

译文

秋阳远远泛照着秋山的颜色,越地的山峰连着云耸立着深邃的碧绿。开阔地千里景象汇聚在一堂,气势压过整个吴地迥然无敌。古今人们贵在听传闻而不贵在看实物,方丈蓬莱只是记载在书籍里。怎么知道庄严华丽不是壶中仙境,登临观赏简直怀疑脱离了尘世踪迹。耐霜的芙蓉红了两行,凌空挺拔的杉桧翠绿千尺。卷起帘子摆放酒器对着清风,一大杯酒飞入喉中群虑消散。熠熠生辉的光芒产生于旧匾额,您以中和之道治理邦国尽职。又钦佩德行操守必有邻居,早晚在堂阴看着七块石头。

赏析

诗歌极力铺陈中和堂的宏伟景观,将其比作仙境,赞美主人的治政能力(“中和乐邦职”)。虚实结合,既有自然景观的壮丽,又有政治理想的寄托,格调高雅。