萧洒参军宇，临庭客不过。
秋花生意渐，夏木昼阴多。
坦腹群书榥，搘藜一径莎。
尘泥奔走外，得此兴如何。
萧洒参军宇六首其一
全文共 51 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
萧洒：潇洒，不拘束。
参军宇：参军的住所。
临庭客不过：庭院前很少有客人经过。
生意：生机。
夏木昼阴多：夏天树木白天阴影很多。
坦腹：敞开肚子，形容闲适。
群书榥（huàng）：窗格，此处指透过窗户看书。
搘（zhī）藜：拄着藜杖。
一径莎：一条长满莎草的小路。
尘泥奔走外：在尘世奔波之外。
兴如何：兴致怎么样。
译文
潇洒的参军住所，庭院前很少有客人经过。秋天的花草生机渐显，夏天的树木白天投下许多阴影。敞开肚子透过窗格阅读群书，拄着藜杖走在长满莎草的小路上。在这尘世奔波之外得到这样的环境，兴致该是如何呢？
赏析
这首诗描绘了参军住所的清幽环境和主人的闲适生活。通过秋花、夏木、读书、散步等细节，表现了远离尘嚣、自得其乐的隐逸情怀，意境恬淡。