探得海棠送章仲成

宋 ·宋诗

高gāo低dī海hǎi棠táng枝zhī,交jiāo结jié离lí人rén思sī。
离lí披pī海hǎi棠táng花huā,烂làn熳màn离lí人rén醉zuì。
醉zuì来lái离lí思sī轻qīng,看kàn花huā自zì有yǒu情qíng。
一yī片piàn随suí春chūn风fēng,悠yōu悠yōu逐zhú君jūn行xíng。

全文共 51 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

离披:散乱,凋零的样子。

烂熳:色彩鲜艳,盛开。

悠悠:长久,遥远。

译文

高高低低的海棠树枝,交织缠绕着离别之人的思绪。散落凋零的海棠花,曾经灿烂盛开时也伴随过离人的醉意。醉醒之后离别的愁绪变轻了,看着花朵自有深情。一片花瓣随风飘落,悠悠地追逐着您远去的身影。

赏析

这首词短小精悍,以海棠花贯穿始终,将自然景物与离愁别绪巧妙融合。通过花的开谢、醉醒的变化,层层递进地表达情感。最后以花瓣逐君行结束,意境优美,余韵悠长,极具画面感和抒情性。