长淮十月北风高，判袂临津首屡搔。
草草旅装方揽辔，勤勤别酒更持螯。
扁舟君去良多况，间道子归岂惮劳。
行矣餘杭期会在，早来江上看寒涛。
至泗即天长独归叙别照邻
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
泗：泗州，地名。
天长：天长县，地名。
叙别：叙述离别。
长淮：淮河。
判袂（mèi）：分手，挥袖告别。
临津：靠近渡口。
首屡搔：多次挠头，形容焦虑或不舍。
草草：匆忙简陋。
揽辔（pèi）：拉住马缰绳，指准备出发。
持螯（áo）：拿着蟹钳，指吃螃蟹，代指宴饮。
良多况：有很多情况/境遇。
间道：小路。
惮（dàn）劳：怕劳累。
餘杭：杭州。
译文
长长的淮河十月北风呼啸，在渡口挥手告别时我多次挠头焦虑。匆忙简陋的行装刚刚整理好马缰绳，殷勤的送别酒宴上还要拿着蟹钳品尝。你乘扁舟离去有很多际遇，我走小路回去难道怕劳累吗？去吧，我们在余杭约定还会相见，早点来到江边观看寒冷的波涛。
赏析
这首诗描写了深秋时节在淮河边与友人分别的情景，通过“判袂”、“持螯”等细节表现离别的依依不舍和宴饮的深情，结尾相约重逢，格调苍凉而又不失豪迈。