夜尽铜壶漏，朝生玉律春。
日称元最重，年与号俱新。
郡阁晴光早，山城喜气均。
椒觞初献寿，仙木已书神。
鹰隼飞还止，龙蛇蛰欲伸。
溪冰仍泛泛，园柳自欣欣。
物意幡然作，人情岂不伦。
区区添甲子，敛拙任洪钧。
元丰改元元日登行春阁
全文共 103 字 · 8 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
铜壶漏：古代计时器。
玉律：指十二律吕，古人认为立春时阳气上升，黄钟律管内的灰会飞出，象征春天来临。
元丰改元：宋神宗年号改为元丰的第一年。
仙木：桃木，古人于元旦画神像于桃板上悬于门上，称桃符或仙木。
龙蛇蛰欲伸：比喻万物复苏，潜藏的生命力即将爆发。
洪钧：大陶轮，比喻造化之力或国家政权。
译文
夜晚结束了，铜壶滴漏的声音停歇，清晨伴随着玉律飞灰的迹象迎来了春天。这一天被称为“元”日最为重要，年份也随着新年号的更改而焕然一新。郡阁上的阳光来得格外早，山城各处都均匀地弥漫着喜气。人们初次举起椒酒献寿，桃木板上已经画好了神像以驱邪。鹰隼在空中盘旋后又落下，龙蛇从冬眠中苏醒准备伸展身体。溪水中的冰块还在微微浮动，园子里的柳树却已显得生机勃勃。万物的情态突然变得活跃起来，人的情感难道不是顺应这种秩序吗？我不过是区区地添了一岁年龄，收敛笨拙的本性，任凭这巨大的造化之力安排罢了。
赏析
作为一首纪年诗，全篇洋溢着节日的喜庆与自然的生机。诗人将天文历法、民间习俗与自然物候紧密结合，最后归结于顺应天命、安于现状的豁达心境，格调高雅，气象开阔。