即事

宋 ·宋诗

舞wǔ蝶dié双shuāng飞fēi穿chuān宿sù露lù,鸣míng禽qín相xiāng唤huàn弄nòng朝cháo暾tūn。
涧jiàn盘pán石shí迳jìng长zhǎng蛇shé转zhuǎn,山shān入rù秋qiū空kōng翠cuì凤fèng骞qiān。
枫fēng叶yè园yuán林lín看kàn自zì好hǎo,菊jú花huā时shí节jié兴xīng难nán论lùn。
高gāo怀huái不bù为wèi尘chén劳láo减jiǎn,安ān用yòng笙shēng箫xiāo簇cù酒jiǔ樽zūn。

全文共 67 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

宿露:隔夜的露水。

朝暾(tūn):初升的太阳。

石迳:石头铺成的小路。

翠凤骞:形容山势如翠凤飞翔般高耸。

尘劳:世俗的烦恼劳累。

笙箫簇酒樽:指宴饮歌舞的奢华场面。

译文

成对的蝴蝶飞舞着穿过残留的露水,鸣叫的鸟儿互相呼唤着嬉戏于初升的阳光中。涧水盘绕着石头小路,像长蛇一样蜿蜒转折,青山插入秋日的天空,如同翠凤展翅高飞。看着枫叶满园的景色自然觉得美好,菊花盛开的时节兴致难以言表。我高尚的情怀不会因为世俗的劳累而减退,哪里需要那种笙箫齐鸣、围着酒樽狂欢的场面呢?

赏析

这首诗通过对秋日景物的生动描绘,表现了诗人超脱世俗、寄情山水的高雅情怀。比喻新奇,意象丰富,语言流畅,展现了诗人内心的宁静与自得。