曹子方静常庵

宋 ·宋诗

爱ài君jūn新xīn作zuò静jìng常cháng庵ān,况kuàng是shì佳jiā名míng继jì郑zhèng南nán。
昼zhòu坐zuò不bù知zhī人rén扰rǎo扰rǎo,夜yè存cún长zhǎng保bǎo气qì酣hān酣hān。
寓yù言yán记jì述shù睎xī庄zhuāng叟sǒu,复fù命mìng栖qī时shí慕mù老lǎo聃dān。
标biāo榜bǎng粲càn然rán辉huī众zhòng目mù,几jǐ何hé立lì懦nuò与yǔ廉lián贪tān。

全文共 67 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

曹子方:人名。

静常庵:庵名。

郑南:可能指郑谷或其他前人,此处指继承佳名。

扰扰:纷乱嘈杂。

酣酣:舒适畅快。

睎庄叟:仰慕庄子。

复命:回归本性,语出《老子》。

老聃:老子。

立懦与廉贪:使懦弱的人站起来,使贪婪的人廉洁,语出《孟子》。

译文

喜爱您新建的静常庵,何况这个好名字继承了前人的雅趣。白天坐着不知人间纷扰,夜晚存养气息长久保持舒适畅快。寓言记述中仰慕庄子的逍遥,回归本性时羡慕老子的清静。标榜的名号灿烂夺目,照亮众人的眼睛,这庵堂足以使懦弱的人振作,使贪婪的人廉洁。

赏析

此诗赞美曹子方的静常庵及其主人的修养。通过引用老庄哲学和孟子名言,强调了环境对人精神的净化作用,体现了儒道互补的思想境界。