和子方夜过卧云庵绝句

宋 ·宋诗

自zì愧kuì银yín鱼yú久jiǔ未wèi成chéng,区qū区qū从cóng政zhèng谩mán辛xīn勤qín。
过guò庵ān佳jiā句jù撩liāo幽yōu兴xīng,待dài買mǎi青qīng山shān占zhàn白bái云yún。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

银鱼:宋代官员佩戴的鱼袋,象征官职。

久未成:很久没有升迁或成就。

从政:参与政治事务。

谩辛勤:徒然辛苦。

卧云庵:庵名。

撩幽兴:激起隐居的兴趣。

占白云:占据白云深处,指隐居山林。

译文

我惭愧自己佩戴银鱼袋为官多年却毫无成就,辛辛苦苦地从事政务不过是徒劳一场。路过卧云庵时,读到您优美的诗句,激起了我内心深处对隐居的向往。我真希望能买下青山,在那里占据一片白云缭绕之地,彻底远离尘嚣。

赏析

诗人借夜访庵寺之机,抒发了仕途失意和对隐居生活的渴望。诗中“买青山”、“占白云”意象优美,表达了对自由和精神净土的追求,情感真挚动人。