题黯淡滩

宋 ·宋诗

慎shèn操cāo舟zhōu檝jí度dù危wēi滩tān,脱tuō险xiǎn从cóng安ān反fǎn掌zhǎng间jiān。
岂qǐ似shì俗sú流liú争zhēng利lì达dá,难nán防fáng笑xiào貎ní伏fú波bō澜lán。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

操:操控,驾驶。

舟檝(jí):船桨,代指船只。

度:渡过。

危滩:危险的滩涂。

脱险从安:脱离危险走向安全。

反掌:比喻事情很容易办到。

俗流:世俗之人。

利达:名利通达。

笑貎:笑脸。

伏波澜:隐藏着风波,比喻人心险恶。

译文

要小心地操控船桨渡过危险的滩涂,只要操作得当,从危险转为安全就像翻手掌一样容易。哪里像那些追逐名利的世俗小人,他们表面笑脸相迎,背后却隐藏着难以防备的风波陷阱。

赏析

此诗借渡滩之险喻世路之险。前半部分讲技术层面的谨慎可保平安,后半部分转折指出人心叵测,比自然险滩更难防范。寓意深刻,具有警世意义,体现了作者对社会现实的敏锐观察。