金玉来音忽迩闻，開缄恍若对风神。
始知渡浙元宵逼，遥想乘时乐事频。
恨不衔杯同此夕，可应联咏属他人。
果然佳句先垂寄，依旧餘辉返照邻。
和章致平西兴见寄二首其一
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
金玉来音：比喻对方寄来的书信或诗作珍贵如金玉。
迩闻：近处听到，指收到信件。
开缄：打开信封。
风神：风度神采，此处形容对方气质高雅。
渡浙：渡过浙江（钱塘江），指前往杭州等地。
元宵逼：元宵节临近。
联咏：互相唱和诗歌。
垂寄：敬辞，指对方寄赠作品。
译文
忽然收到你像金玉般珍贵的来信，拆开信封时仿佛能看见你那飘逸的风度神采。这才知道你要渡过浙江去游玩，而且正值元宵节将近的时候，想必一路上会有许多快乐的事情发生。真遗憾不能在这个夜晚和你一起举杯畅饮，难道这种互相唱和的乐趣只能留给别人了吗？果然你的好诗句先寄给了我，那余韵就像夕阳的余晖一样，依然照耀着邻近的人。
赏析
此诗表达了对友人来访及诗作的赞赏与未能同游的遗憾。诗人以“金玉”喻信，显其珍重；通过想象友人渡浙过元宵的快乐场景，反衬自己无法参与的失落。结尾以“余辉返照邻”巧妙比喻友人诗作的感染力，语言清新自然，情感真挚动人。