长安道，人无衣，马无草，何不归来山中老。
横吹曲辞长安道
全文共 20 字 · 1 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
长安道：通往长安的大道，代指求取功名之路。
山中老：指归隐山林，终老其中。
译文
长安道上，人连衣裳都没有，马连草料都吃不上，这样的日子怎么过？为什么不回到山里去，安安稳稳地终老一生呢？
赏析
此诗仅四句，以极简笔墨写长安道上的饥寒困顿。“人无衣，马无草”六字白描，直击生存窘境，末句劝归山中，既是无奈之语，亦含对功名路的冷峻否定。语言质朴如口语，却意味深长。