昭亭交旧半存亡，只有君家近我乡。
终约月明搥鼓过，贺公须爱李生狂。
寄吉守李献父二首其二
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
昭亭：地名，在宣城一带。
交旧：老朋友。
存亡：活着与死去。
搥鼓：击鼓。
贺公：贺知章，曾赏识李白。
李生：借指李白，此处喻狂放之士。
译文
昭亭一带的老朋友，一半已经不在人世，只有您家离我家乡最近。我终究要约您在明月下击鼓相访，希望您像贺知章那样，别嫌弃我这个李生般的狂人。
赏析
诗写旧友凋零、乡谊可贵，末用贺知章赏李白典，既盼月夜相访，又自呈狂放，求友人理解接纳。语气真率，见深交情谊。