次芙蓉渡和颖叔修撰旧题

宋 ·宋诗

绰chuò约yuē芙fú蓉róng照zhào碧bì湍tuān,红hóng绡xiāo衫shān薄báo不bù胜shèng寒hán。
吹chuī香xiāng洗xǐ露lù情qíng多duō少shǎo,只zhǐ得dé元yuán戎róng一yī饷xiǎng看kàn。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

次:依韵酬和。

芙蓉渡:地名。

颖叔修撰:人名。

绰约:柔美貌。

红绡:红绸。

元戎:主将,此指颖叔修撰。

一饷:同“一晌”,片刻。

译文

柔美的荷花映着碧绿急流,那红绸似的薄衫好像受不住清寒。它吹送香气、洗去露水,情意该有多少,却只得到主将片刻的观赏。

赏析

诗以拟人写荷,红绡薄衫、吹香洗露,形神俱美,画面清丽。末句写荷花只得到主将片刻观赏,含知音难遇、赏爱短暂的微憾,语浅而情长。