次曲江先寄太守刘宜翁五首其五

宋 ·宋诗

落luò尽jǐn梅méi花huā君jūn未wèi归guī,且qiě携xié樽zūn酒jiǔ赋fù新xīn诗shī。
逢féng人rén少shǎo说shuō瑶yáo台tái事shì,得dé道dào宁níng要yào俗sú子zi知zhī。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

樽酒:杯酒。

瑶台:神话中神仙居所,此喻高远玄妙之事。

宁要:岂要,哪里需要。

译文

梅花都落尽了,您还没有回来,我只好带上酒杯,写些新诗打发日子。碰到人的时候少提那些瑶台仙境的事,真正得了道的人,哪里需要让凡夫俗子知道呢。

赏析

此诗寄怀友人,表达思念与自遣。前两句以梅落未归起兴,携酒赋诗见其孤寂;后两句劝友人少谈玄妙,得道无须俗人知,流露出超然自守的志趣,语淡而意远。