古羊江口

宋 ·宋诗

古gǔ羊yáng江jiāng口kǒu两liǎng山shān阴yīn,野yě客kè停tíng挠náo为wèi一yī吟yín。
面miàn逆nì寒hán风fēng望wàng苍cāng翠cuì,老lǎo来lái唯wéi有yǒu爱ài山shān心xīn。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

古羊江口:地名,在今广东境内。

野客:诗人自称。

停挠:停船。挠,船桨。

面逆:迎面迎着。

译文

古羊江口两边的山都笼在背阴里,我这个山野之人停下船来,忍不住吟了一首诗。迎面顶着寒风远望那苍翠的山色,人老了以后,就只剩下这一颗爱山的心了。

赏析

此诗写江行所见所感。前两句点明地点与停舟吟诗之举;后两句以寒风苍翠为背景,直抒老来爱山之心,语言质朴,情真意切,见出诗人淡泊宁静的襟怀。