轧轧孤舟两橹鸣，悠悠山阔白沙平。
回瞻苍峡来时路，只得银潢半日行。
出清远峡
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
轧轧：象声词，形容摇橹或划桨的声音。
银潢：银河，这里比喻江水澄澈、水天相接，也暗含行程迅疾如在天上。
苍峡：青苍色的峡谷，指清远峡。
回瞻：回头看。
译文
我坐着一条小船，两把橹摇得轧轧直响；放眼望去，山势悠悠地铺展开，白沙岸又平又宽。回头再看那青苍苍的峡谷，正是来时的路；没想到顺着这银河般的水，半天工夫就走了这么远。
赏析
前两句以声衬静，橹声轧轧与山阔沙平相映，写出舟行江上的轻快。后两句回望来路，以“银潢半日”夸张行程之速，暗含对峡中险途的释然与对江天开阔的欣喜，笔调清畅。