寻山一日遍浮山，却望江南兴欲还。
半夜神龙兴骤雨，故留閒客伴僧閒。
浮山阻雨二首其一
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
浮山：山名，在今安徽枞阳县境内。
兴：兴致、游兴。
閒客：闲游的客人，指诗人自己。
閒：同“闲”，悠闲。
译文
我花了一整天把浮山逛了个遍，正回头望着江南方向，游兴未尽还想再回去。谁知半夜里神龙兴起一场骤雨，故意把闲游的我留了下来，好陪着山僧一起享受这份清闲。
赏析
前两句写游山尽兴、忽起归思，后两句以“神龙兴雨”的奇想转折，将阻雨之困化作伴僧之闲。全诗以拟人手法写雨，风趣洒脱，于意外中见随缘自适的旷达情怀。