和杨公济钱塘西湖百题十三间楼

宋 ·宋诗

危wēi楼lóu插chā湖hú脚jiǎo,绀gàn碧bì十shí三sān间jiān。
待dài月yuè客kè无wú寐mèi,看kàn山shān僧sēng自zì閒xián。

全文共 25 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

危楼:高楼。

湖脚:湖边。

绀碧:青中透红的颜色。

无寐:睡不着。

译文

高高的楼阁插在湖边上,青红相间的十三间屋子排得整整齐齐。等着看月亮的客人怎么也睡不着,而看山的僧人却自自在在地闲着。

赏析

诗写十三间楼。前两句以“危楼插湖脚”写楼之势,以“绀碧十三间”写楼之色;后两句以客之“无寐”与僧之“自閒”对举,一忙一闲,相映成趣,透出西湖楼居的幽静与闲适。