和杨公济钱塘西湖百题映发亭

宋 ·宋诗

吴wú越yuè江jiāng分fēn断duàn,山shān光guāng还hái映yìng发fā。
白bái鸟niǎo东dōng飞fēi来lái,应yīng随suí渡dù江jiāng月yuè。

全文共 25 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

吴越:指吴越之地,今江浙一带。

映发:辉映焕发。

白鸟:白羽的鸟,如白鹭。

渡江月:渡江时的月色。

译文

吴越的江流在这里被分断开来,山色却依旧辉映焕发。一只白鸟从东边飞来,它应该是随着渡江的月色一起过来的吧。

赏析

诗写映发亭所见,江流分断而山光映发,白鸟东来、随月渡江,画面清丽灵动。以鸟与月相随,添出悠远情致。