种竹期龙至，栽桐待凤来。
他年跨辽海，经此一徘徊。
栽桐竹
全文共 25 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
期龙至：期待龙降临，用竹引龙之典。
待凤来：等待凤凰飞来，用梧桐栖凤之典。
辽海：泛指辽东沿海之地，此处喻远行。
徘徊：来回走动，留恋不忍离去。
译文
种下竹子是盼着龙能到来，栽上梧桐是等着凤凰飞来。将来我若远行跨过辽海，经过这里时一定会来回徘徊。
赏析
小诗借种竹栽桐寄托高远之志，龙、凤意象象征祥瑞与贤才。后二句设想他年远行归来，对此徘徊，暗含对亲手所植之物的深情与对未来的期许。语言简净，用典自然，二十字中见胸襟。