句其二

宋 ·宋诗

海hǎi边biān憔qiáo悴cuì多duō情qíng客kè,想xiǎng见jiàn一yī枝zhī寒hán玉yù色sè。
願yuàn君jūn攀pān折zhé赠zèng餘yú香xiāng,勿wù使shǐ随suí风fēng自zì狼láng籍jí。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

憔悴:形容人瘦弱、面色不好。

寒玉:喻梅花,因其色白而清寒。

狼籍:同“狼藉”,散乱不整的样子。

译文

我这个流落海边、面容憔悴的多情之人,想象得到那一枝梅花清寒如玉的颜色。希望你把它攀折下来,送给我一点余香,可别让它随风飘散、零落得乱七八糟的。

赏析

此诗为咏梅残句,以“海边憔悴多情客”自况,将身世之感与爱梅之情融为一体。想见寒玉之色,是未见而悬想;愿君攀折赠香,是殷勤之请;勿使随风狼藉,更见惜花之心。全诗语浅情深,于咏物中寄托漂泊之慨与珍重之意。