天台万丈下灵光，便合乘旗翳凤凰。
身在金台天北阙，手提铜柱地南荒。
一生许国心如铁，万里封侯鬓未霜。
别驾小淹元不恶，公来私得海沂康。
送陈治中勿斋二首其一
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
陈治中：姓陈的治中从事，州郡高级僚属。
勿斋：陈治中的号。
天台：天台山，道教名山。
灵光：神奇的光辉。
乘旗翳凤凰：乘坐带有凤凰装饰的车驾，喻高官显贵。
金台：燕昭王筑黄金台招贤纳士。
铜柱：东汉马援南征交趾，立铜柱为界。
别驾：官职名，州刺史的佐官。
海沂康：海岱地区安宁，喻治理有方。
译文
天台山万丈高峰落下神奇光辉，你理应乘坐饰有凤凰的车驾前往任职。身在朝廷中枢如黄金台般尊贵，手提铜柱象征着你将去南方荒远之地建立功业。一生许身报国的心志坚如钢铁，虽然万里封侯的鬓发尚未斑白。暂时屈就别驾一职并不糟糕，因为你的到来会让这片沿海地区变得安康太平。
赏析
这首诗气势宏大，运用大量典故赞美陈治中的才华与志向。从天台山的仙气到朝廷的金台，再到边疆的铜柱，空间跨度极大，突出了人物的非凡能力。结尾点明其职位虽小但意义重大，鼓励友人安心赴任。