影摇溪脚月犹冷，香满枝头雪未乾。
只为传家太清白，致令生子亦辛酸。
赋梅花
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
溪脚：溪边，水畔。
犹冷：依然寒冷，形容月色清寒。
雪未乾：积雪尚未融化或干燥，暗示梅花在雪中绽放。
传家：传承家风。
清白：指廉洁、纯洁的品格。
致令：致使，使得。
辛酸：辛苦酸楚，此处双关，既指梅子味道酸涩，也喻人生艰辛。
译文
月光倒映在溪边，影子摇曳着，那寒意似乎还带着几分凛冽；枝头开满了梅花，香气四溢，而覆盖其上的积雪却还没有完全化干。这一切景象都在诉说着一个道理：正是因为祖辈们将“清白”二字作为家训代代相传，才导致后代子孙在坚守这份高洁时，不得不品尝生活的艰辛与酸楚。
赏析
此诗借物咏志，以梅花象征高洁品格。前两句写景，营造清冷幽香的意境；后两句议论，由梅之“清白”联想到人之命运，指出坚守清廉往往伴随艰辛，含蓄地表达了对世态炎凉及君子处境的感慨，寓意深远。