次韵子由岐下诗梨

宋 ·宋诗

霜shuāng降jiàng红hóng梨lí熟shú,柔róu柯kē已yǐ不bù胜shèng。
未wèi尝cháng蠲juān夏xià渴kě,长zhǎng见jiàn助zhù春chūn冰bīng。

全文共 25 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

柔柯:柔弱的枝条。柯,树枝。

不胜:承受不住。

蠲:免除,消除。

春冰:春天的冰,喻易消之物。

译文

霜降时节,红梨已经熟透了,柔弱的枝条再也承受不住果实的重量。这梨子不曾用来消除夏天的口渴,却常常被看见帮着融化春天的冰。

赏析

诗咏红梨,前两句写梨熟枝垂之态,以“柔柯不胜”状果实累累,形象生动;后两句转写梨的功用,以“蠲夏渴”“助春冰”对举,含蓄写出梨的清凉特质。全诗观察细致,语言凝练,于咏物中见生活体味。