过眼荣枯电与风，久长那得似花红。
上人宴坐观空阁，观色观空色即空。
吉祥寺僧求阁名
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
上人：对僧人的尊称。
宴坐：静坐。
观空：佛教语，观照空理。
色即空：佛教语，谓色（物质现象）的本质是空。
译文
眼前这些荣枯变化，快得像闪电和风一样；要想长久，哪里比得上花儿红艳呢？上人您静坐在观空阁中，观照色与空，其实色本身就是空啊。
赏析
这首题阁诗借佛理发挥，以花之易谢反衬佛法之永恒。前两句以“电与风”喻荣枯之速，以“花红”喻短暂之美，形成强烈对比。后两句点明阁名“观空”之意，用“色即空”的佛理收束，既扣题又含哲理。全诗语言简练，意境空灵，体现了苏轼对佛理的深刻领悟和超然物外的人生态度。