二圣忧勤忘寝食，百神奔走会风云。
禁林夜直鸣江濑，清洛朝回起縠纹。
梦觉酒醒闻好句，帐空簟冷发餘薰。
秋来定有丰年喜，剩作新诗准备君。
和张昌言喜雨
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
二圣：指宋神宗和高太后（当时哲宗年幼，高太后垂帘听政）。
禁林：指翰林院。
夜直：夜间值班。
江濑（lài）：急流冲刷石头发出的声音，形容雨声。
清洛：清澈的洛水，此处可能指洛阳或借指京城水系。
縠（hú）纹：皱纱似的波纹，形容水面涟漪。
簟（diàn）：竹席。
剩：多，尽情。
译文
两位圣人忧劳国事忘记了睡觉吃饭，百神奔走汇聚风云降雨。我在翰林院夜里值班听到雨声如江流激石，清晨回来看到洛水泛起如绉纱般的波纹。从梦中醒来酒意消退，听到了你美好的诗句，帐中空荡竹席清凉散发着剩余的香气。秋天到来一定会有丰收的喜悦，我要多写些新诗来预备给你欣赏。
赏析
这首诗紧扣“喜雨”主题，从帝王忧勤到自然景象，再到个人感受，层层递进。诗人将雨声比作江濑，将水波比作縠纹，意象生动优美。结尾由景入情，展望丰收，并承诺赋诗，体现了苏轼关心民生疾苦的情怀以及与友人张昌言之间的文学交流之乐。