次韵刘景文登介亭

宋 ·宋诗

泽zé国guó梅méi雨yǔ餘yú,衰shuāi年nián困kùn蒸zhēng溽rù。
高gāo堂táng磨mó新xīn砖zhuān,颇pǒ觉jué利lì腰yāo足zú。
松sōng根gēn百bǎi尺chǐ井jǐng,两liǎng绠gěng飞fēi浄jìng渌lù。
流liú觞shāng聚jù儿ér童tóng,一yī笑xiào为wèi捧pěng腹fù。
清qīng风fēng信xìn可kě御yù,刚gāng气qì在zài巌yán麓lù。
始shǐ知zhī共gòng此cǐ世shì,物wù外wài无wú三sān伏fú。
长zhǎng歌gē入rù云yún去qù,不bù待dài弦xián管guǎn逐zhú。
西xī湖hú真zhēn西xī子zi,烟yān树shù点diǎn眉méi目mù。
涛tāo江jiāng少shǎo酝yùn藉jí,高gāo浪làng翻fān雪xuě屋wū。
俯fǔ仰yǎng拊fǔ四sì海hǎi,百bǎi世shì飞fēi鸟niǎo速sù。
远yuǎn追zhuī钱qián氏shì餘yú,近jìn吊diào祖zǔ侯hóu躅zhú。
吾wú生shēng如rú寄jì耳ěr,寸cùn晷guǐ轻qīng尺chǐ玉yù。
谁shuí似shì刘liú将jiāng军jūn,逸yì韵yùn谢xiè边biān幅fú。
千qiān言yán一yī挥huī手shǒu,五wǔ车chē不bù再zài读dú。
春chūn巌yán彩cǎi鸡jī舞wǔ,月yuè峡xiá哀āi猿yuán哭kū。
朝cháo先xiān啼tí鴂jué起qǐ,暮mù与yǔ寒hán螀jiāng续xù。
我wǒ老lǎo废fèi吟yín哦é,頼lài君jūn时shí击jī触chù。
从cóng今jīn事shì远yuǎn览lǎn,发fā轫rèn此cǐ幽yōu谷gǔ。
清qīng游yóu得dé三sān昧mèi,至zhì乐lè谢xiè五wǔ欲yù。
莫mò作zuò狂kuáng道dào士shì,气qì压yā刘liú师shī服fú。

全文共 259 字 · 20 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

介亭:位于杭州西湖附近的亭子。

蒸溽:闷热潮湿的气候。

利腰足:使腰脚舒适,指环境凉爽宜人。

绠(gěng):汲井用的绳索。

流觞:古代习俗,酒杯随水流漂动,停在谁面前谁就饮酒作诗。

西子:西施,比喻西湖之美。

涛江:钱塘江。

钱氏:五代吴越国王钱镠及其后代。

祖侯:指三国时期孙策部将或当地历史人物,此处泛指古迹。

寸晷(guǐ):日影移动一寸的时间,比喻极短的时光。

刘将军:指刘景文。

边幅:布帛的边缘,比喻人的仪表、衣着或拘泥于形式。

五车:形容书籍之多,语出“学富五车”。

三昧:佛教用语,指专注的境界,此处指游赏的真趣。

五欲:财、色、名、食、睡等五种欲望。

刘师服:唐代道士,以狂放著称。

译文

江南水乡梅雨过后,年迈的我被困在这闷热潮湿的天气里。在高堂磨制新的砖石,颇觉凉意舒适了腰脚。松根旁有一口百尺深的井,两条绳索汲取着清澈的水。孩子们聚集在一起玩流觞游戏,他们的笑声让人捧腹大笑。清风确实可以驾驭,刚劲之气存在于山岩脚下。这才知道只要身处此地,世间便没有所谓的酷暑。我长歌一曲直入云霄,不需要乐器伴奏。西湖真像美女西施,烟雾中的树木点缀着她的眉目。钱塘江缺少含蓄之美,高高的波浪翻卷如雪屋。俯仰之间抚摸四海,百世光阴快得像飞鸟。远追吴越钱氏的遗迹,近吊古人的足迹。我的人生如同寄居,短暂的光阴比美玉还轻。谁能像刘将军那样,风韵飘逸不拘泥于形式?千言万语一挥而就,读遍五车之书不再重复。春天的岩石上彩鸡起舞,月下的峡谷哀猿啼哭。早晨先于杜鹃鸟起床,傍晚与寒蝉声相伴。我老了废弃吟咏,依赖你不时激发我的灵感。从现在开始放眼远方,从这幽谷出发启程。清雅的游览得到了真谛,至高的快乐超越了五种欲望。不要做那种狂妄的道士,气势压过刘师服。

赏析

此诗描绘了夏日登介亭的清凉体验与人文景观。苏轼将自然景色与历史典故巧妙结合,通过对西湖、钱塘江的对比描写,展现了对自由洒脱生活的向往。诗中充满童趣与哲思,语言流畅,意境开阔,体现了诗人超然物外的精神境界。